翔安區是中華人民共和國福建省廈門市所轄的一個市轄區，原屬于同安區，2003年析出、 位于廈門市東北部、臺灣海峽西岸中部，東北面與泉州市交界，西面與同安區接壤，南面與廈門島、金門島隔海相望，區政府駐祥福路2005號。
翔安區的歷史可追溯到晉太康三年，屬于同安縣翔風里和民安里。2003年4月26日，從同安區析出5個鎮設立翔安區。
原屬金門縣的大嶝鄉（包括大小嶝島、角嶼）現屬翔安區大嶝街道管轄。
歷史上，翔風里曾轄現在的馬巷、新店、大嶝3鎮和金門縣，民安里曾轄現在的新圩、內厝2鎮，兩者各取一字為“翔安區”，且“翔安”意為吉祥平安。此外，還曾提出了香山區、民安區、新馬區、鷺東區等建議名稱，最終確定為“翔安區”。
翔安區下轄7個街道、2個鎮、1個農場：
根據第七次全國人口普查數據，截至2020年11月1日零時，翔安區常住人口為578255人。
廈門翔安國際機場是廈門市在建的新國際機場，位于廈門市翔安區大嶝島與小嶝島之間填海區，目前已在填海施工，航站大樓與跑道等基礎建設預計2020年開工，規劃面積約23平方公里，計劃建設4條3000－4000米跑道，可同時供包括A380空客在內的200多架飛機停放，年旅客吞吐量近期將達到4000萬人次，遠期可容納每年7500萬人次。
在翔安區代理記賬選擇來一方財稅。688元/年
